On nás miloval ako prvý
Zdroj: He Loved Us First - Home of the Mother Youth
Don’t be afraid to love God and give yourself to Him entirely. Not only will he not take anything away from you, but He’s going to give you much more than you can imagine. While it’s true that love for God and in God has to be tested through suffering, the Lord also promised a hundredfold to all who want to follow Him on this path of true love.
Neboj sa milovať Boha a úplne sa Mu odovzdať. Nielenže ti nič nevezme, ale dá ti oveľa viac, než si dokážeš predstaviť. Aj keď je pravda, že láska k Bohu a v Bohu musí byť skúšaná utrpením, Pán tiež stonásobne sľúbil všetkým, ktorí Ho chcú nasledovať na tejto ceste pravej lásky odmenu.v nebi- život s ním vo večnosti.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Lord taught us a new way to love supernaturally and universally. He taught us that we have to love everyone without exception, even our enemies. This unselfish love has taken martyrs to lay their lives down for the Lord. They died forgiving and desiring Heaven for those who took their earthly life and opened the doors of Paradise for them. St. Paul said to the Romans, “Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us. For I am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord” (Romans 8:35, 37-39).
Pán nás naučil nový spôsob, ako milovať nadprirodzene a univerzálne. Naučil nás, že musíme milovať každého bez výnimky, dokonca aj našich nepriateľov. Táto nesebecká láska vzala mučeníkov, aby položili svoje životy za Pána. Zomreli odpúšťajúc a túžiac po nebi pre tých, ktorí im vzali pozemský život a otvorili im dvere raja.
Svätý Pavol povedal Rimanom: „Kto nás odlúči od Kristovej lásky? Či bude súženie alebo súženie alebo prenasledovanie alebo hlad alebo nahota alebo nebezpečenstvo alebo meč? Nie, vo všetkých týchto veciach sme viac ako víťazi skrze toho, ktorý nás miloval. Som si istý, že ani smrť, ani život, ani anjeli, ani kniežatstvá, ani prítomné, ani budúce veci, ani mocnosti, ani výška, ani hĺbka, ani nič iné v celom stvorení nás nebude môcť odlúčiť od Božia láska v Kristovi Ježišovi, našom Pánovi“ (Rimanom 8:35, 37-39).