My Love, my heart breaks in leaving You; therefore I pray You to deafen my ears with your thorns, that I may hear only your voice; cover my eyes with your thorns, that I may look at You alone; fill my mouth with your thorns, that my tongue be mute to everything that may offend You, and be free to praise You and bless You in everything. O my King Jesus, surround me with thorns, that they may hold me in custody, defend me, and keep me all intent on You. And now I want to dry your Blood and kiss You, because I see that your enemies take You to Pilate, who will condemn You to death. My Love, help me to follow your Sorrowful Way, and bless me.

Moja láska, moje srdce sa zlomí, keď ťa opustím; preto Ťa prosím,

aby si ohlušil moje uši svojimi tŕňmi, aby som počula iba tvoj hlas;

zakry smi oči svojimi tŕňmi, aby som hľadela len na Teba;

vyplniť moje ústa s tvojimi tŕňmi, aby môj jazyk bol nemý ku všetkému, čo by ťa urážalo,

a bol slobodný aby Ťa vo všetkom chválil a žehnal.

Ó, môj Kráľ Ježiš, obklop ma tŕním, aby mohli držať ma  TU vo vyšetrovacej väzbe, bráň ma a drž ma celú zameranú na Teba.

A teraz chcem vysušiť tvoju krv a pobozkať ťa, lebo vidím, že ťa tvoji nepriatelia vedú k Pilátovi,

ktorý ťa odsúdi na smrť.

Láska moja, pomôž mi nasledovať tvoju bolestnú cestu a požehnaj ma.